Bomberman B-Daman Bakushoden

Title (Japanese)

ボンバーマン・ビーダマン爆笑伝
Bomberman B-Daman Bakushoden


Panels from 第7話 ねらえ! 純金卜ロフィー
(Episode #7: Shoot for the Gold Trophy!)

A manga by Takeshi Tamai (玉井たけし), serialised in Shogakukan's children's magazines from April 1998 [src] to March 2000 [src] (varying runs across five magazines! see reference!); it rebranded itself to Bakushoden V on March 1999. "Bakusho" (爆笑) means "burst of laughter"; you could translate it as "Baku-gag-den" if you wanted to be punny (and if you didn't bother translating the word "Bakugaiden" itself, but I digress).

A gag comic based off the BB-Daman Bakugaiden anime, using its settings and characters for stupid one-off stories. stories are largely self-contained with little regard for continuity or accuracy to the source material. The second and third books were rebranded as BB-Daman Bakushoden V (Bビーダマン爆笑伝V), though besides introducing its new characters and mecha, the formula remained as irreverent as ever.

The series was collected in three volumes in Japan and Taiwan. A partial English translation (spanning the first twelve chapters of Bakushoden V) can be found at Porink's Hideout.

BB-Daman Bakushoden

1悪の使者!? ドラーケン現る!!
An Emissary of Evil?! Draken Appears!!
9キラカードで大バトル
Shiny Card Battle
2ピクニックて大パニック
Epic Picnic Panic
10グランプリをねらえ!
Go for the Grand Prix!
3めざせ! ビータロンで大金持ち 11恐怖のかくれんぼ
Hide and Seek Panic
4もみてボンの野望
Momitebom's Ambition
12三体合体で最強!?
The Trio Combiner!?
5竜宮城で大あばれ
Rumble in the Ryugujyo
13合体秘猛特訓!
Top Secret Training!
6仁義なき女の戦い
Battles Without Women's Honor
14サンタが、ビータシティにやってきだ!?
Santa's here in B-Da City!?
7ねらえ! 純金トロフィー
Shoot for the Gold Trophy!
15新年! お年玉でおめでボン
8ビータ山の激闘
Clash at B-Da Mountain
16熱血! これが男の友情だ
17合体成功!最強せイン卜ドラゴン
Combine: Success! The Mighty Saint Dragon

BB-Daman Bakushoden V

18たあせ! デビル三銃士!! 38残暑がまん大会!!
19ビーダコップ参上!!
Here Come the B-DaCops!!
39記憶喪失しろボン
20あかボンコップ誕生!!
Aobon Cop Debuts!!
40恐怖のきもだめし!!
21博物館の秘宝を寺れ! 41水中バトル! デビルポセイドン!!
22かんばれカーゴイエーカー!!
Go For it, Cargo Jaeger!
42王様きいろボン
King Kiirobom
23うはえ! クリスモコド!! 43超能力で宇宙征服~!?
24古代世界て大激闘!! 44最終決戦のゆくえは!?
25怪盗しろボン小僧 45デビルスリンガー登場!!
26最強!? アクマント!! 46クリスブルードの超パワー!!
27 きいろボンの荷物をねらえ! 47ねらわれたあかボン!?
28あかボンのヒミツ 48燃えろ! 大運動会
29合体! ジークホワイター 49月見の夜は大バトル!
30敷か味方か!? ナゾのくろボン 50秋祭り、夜店でボン
31西部の町で荒野の決闘!! 51最強! クリスホワイター!!
32しろボンVSくろボン
Shirobom Vs. Kurobom
52ウェイブレットと寒中水泳!?
33みどりボンにおまかせ!! 53クリスモコドに願いを
34熱血! ベースボール大会!! 54わくわく 温泉旅行へGO!
35空中対決! デビルホーネット!!
Aerial Battle! Devil Hornet!!
55サンタボンのプレゼント
Santa Bom's Present
36危機一髪! 海辺のワナ!! 56大そうじて大騒ぎ!!
37オーガビットでパワーアップ!!
Power Up with Augerbit!!
57くろボンと遊ぼう!!
Let's Play with Kurobom!!

Published under Shogakukan's Tentōmushi Comics (てんとう虫コミックス) banner. All volumes feature a character introduction at the start. These volumes were later exported to Indonesia by m&c!

Title (Japanese)

Bビーダマン爆笑伝 1
BB-Daman Bakushoden #1

Title (Indonesian)

Bomberman Bidaman Bakushoden

Pages

174

Publisher

Shogakukan (小学館)
m&c! (Indonesia)

ISBN-10

409149451X (Japan)

ISBN-13

978-4091494511 (Japan)

Published

11 November 1998 (Japan)


(src: Buku Desa Seni)

Reprints episodes #1 to #17. View it on MEGA!

Title (Japanese)

Bビーダマン爆笑伝V 1
BB-Daman Bakushoden V #1

Title (Indonesian)

Bomberman Bidaman Bakushoden Victory 01

Pages

172

Publisher

Shogakukan (小学館)
m&c! (Indonesia)

ISBN-10

4091494528 (Japan)

ISBN-13

978-4091494528 (Japan)

Published

25 July 1999 (Japan)


(src: Comic Fever Store)

Reprints episodes #18 to #36. View it on MEGA!

Title (Japanese)

Bビーダマン爆笑伝V 2
BB-Daman Bakushoden V #2

Title (Indonesian)

Bomberman Bidaman Bakushoden Victory 02

Pages

174

Publisher

Shogakukan (小学館)
m&c! (Indonesia)

ISBN-10

4091494536 (Japan)

ISBN-13

978-4091494535 (Japan)

Published

25 January 2000 (Japan)


(src: Comic Fever Store)

Reprints episodes #37 to #57. View it on MEGA!

National Diet Library Digital Collections
国立国会図書館デジタルコレクション

A resource for Japanese monthly digest magazines, and includes the contents of nearly every issue of Shogakukan's kids magazines. The manga's serialised runs in each magazine was too long to put in the opening paragraph!
Shogaku Ichinensei (小学一年生): April 1998 [src] to March 1999 [src].
Shogaku Ninensei (小学二年生): October 1998 [src] to March 2000 [src].
Shogaku Sannensei (小学三年生): November 1998 [src] to March 2000 [src].
Shogaku Shinensei (小学四年生): April 1998 [src] to March 2000 [src].
Shogaku Gonensei (小学五年生): May 1999 [src] to October 1999 [src].

RETURN TO
MEDIA
RETURN TO
HOME PAGE
page last modified: 10/05/2018